Fromsoftware объявил, что их долгожданный титул Bloodborne будет отложено. Дата релиза не большая задержка, но этого достаточно, чтобы разочароваться. Эта новость была взята с официального сайта и переведена лучше, чем Google мог сделать с японского.
«Дата выпуска« Bloodborne »в Японии, я сообщу вам, что мне разрешено изменить 5 февраля 2015 г., что это было руководство изначально (четверг) 26 марта 2015 г. (дерево).
Для того, чтобы работа, которой можно было наслаждаться от души до нашего поклонника игры, решила продлить период разработки, чтобы не торопиться с окончанием настройки.
Есть очень смиренные всем, что я с нетерпением жду клиентов и выпустила уже получившие бронь, но надеюсь немного подождать с запуском "Bloodborne".
Чтобы сделать Bloodborne еще лучше, мы объявляем небольшую задержку с датой релиза. Мы ориентируемся на качество, поэтому с нетерпением ждем его ».
Очевидно, что это плохой перевод, и я прошу прощения за это, но это цитата непосредственно с их веб-сайта и слово в слово, как, по мнению Google, его следует перевести. Это печальная новость для меня, как человека, который предвкушает игру.
Для поклонников стиля «Души» это означает, что нам придётся обходиться повторениями Души Демона, Темные Души, Темные Души 2. Это также дает нам немного больше времени с Повелители падших, Задержка была чуть более месяца.
Теперь мне страшно, что с одной задержкой могут быть и другие. Похоже, что разработчики имеют тенденцию задерживать проект более одного раза, если он получает начальную задержку. Снова поклонники стиля геймплея и новички, которые с нетерпением ждут Bloodborne нужно думать позитивно, это для большего блага.