Содержание
- 1. Оригинальные голоса
- 2. Происхождение Хобо Феникса
- 3. Эджуорт крадет прожектор
- 4. Что в имени?
- 5. Их боевые слова
- 6. Напишите, что вы знаете
- 7. Ракет Собака
- 8. Что могло быть
- 9. Япония Калифорния
- 10. Это происходит прямо сейчас
С недавним выпуском Ace Attorney: Spirit of Justice этот год отмечает 15-ую годовщину серии, посвященной несчастному адвокату Фениксу Райту и его многочисленным странным делам. На протяжении многих лет мы видели, как он и его друзья имели дело с духовными средами, допрашивали животных и постигали всевозможных подлых жуликов.
Так что, лучший способ отпраздновать, чем прочесывать каждую игру и делиться некоторой закулисной информацией и полезными мелочами, которые помогли сформировать этот удивительный сериал. Просто один на один: там будет мягкие спойлеры вперед.
1. Оригинальные голоса
В то время как последние игры с тех пор привлекли профессиональных актеров голоса, чтобы выкрикнуть «Возражение!» в микрофон, это не всегда было так. В играх, выпущенных на оригинальном DS, голоса персонажей были предоставлены персоналом Capcom.
Например, Бен Джадд и Джанет Сюй, которые были частью команды по локализации, озвучили Феникса и Франциску фон Карму соответственно (Сюй до сих пор работает локализатором в сериале сегодня). Самым печально известным примером, однако, является голос Годо, конкурирующего прокурора из Испытания и испытанияЕго озвучил (в японской версии) никто иной, как Хидеки Камия, бывший сотрудник Capcom и основатель Platinum Games.
2. Происхождение Хобо Феникса
Аполлон юстиции: Ace AttorneyЧетвертая запись в серии не очень-то запомнилась многим фанатам - одна из причин, по которой наш собственный адвокат Феникс в итоге был отстранен от должности и стал несколько горьким человеком. Почему было принято это решение?
Что ж, создатель сериала Шу Такуми хотел, чтобы в этой игре не было ни одного актерского состава из оригинальной трилогии, но высокопоставленные лица в Capcom в значительной степени потребовали, чтобы Феникс был включен, потому что он был главной звездой, что привело к вышеупомянутой сюжетной дуге Феникс теряет значок своего адвоката.
Это решение в значительной степени считается ужасным направлением для серии, и, вероятно, поэтому следующая игра, Двойные СудьбыЯ так быстро заставил Феникса снова стать адвокатом.
3. Эджуорт крадет прожектор
Учитывая популярность первого соперника Феникса, Майлза Эджворта, для него было только смысл быть звездой побочного исследования серии. Тем не менее, первоначальный план сериала состоял в том, чтобы звезда Эма Скай, персонаж, впервые представленный в Восстать из пепла дело в первой игре.
Это было бы сосредоточено больше на криминалистических расследованиях и, скорее всего, имело бы место во времена Эмы в качестве детектива. Хотя она, возможно, и не была звездой, она появлялась в обоих исследования игры и помощь Эджуорт.
4. Что в имени?
Первокласный адвокат серия славится многими вещами; один из них - довольно каламбурные имена его странного и прекрасного состава. От Дика Гамшу до Альби Ур'гаида они варьируются от тонких и значимых до просто болезненно очевидных (глядя на тебя, Дейд Манн).
Особо следует отметить, конечно, самого Феникса Райта, поскольку его имя напрямую ссылается на Феникса, который хорошо известен тем, что воскресил себя (отсылка к тому, как Феникс всегда обращает, казалось бы, непобедимые случаи вокруг), и тот факт, что он всегда «Райт».
В японской версии его зовут Рюичи Нарудоу - «Нарудоу», что означает «я вижу» или «я понимаю».
5. Их боевые слова
И Феникс, и Франциска должны были стать играбельными персонажами в кроссовере Тацуноко против Capcom, но они, к сожалению, были сокращены из-за разработчиков, столкнувшихся с определенной проблемой, касающейся стиля игры Phoenix.
Видите ли, одной из его главных атак было бы выкрикнуть «Возражение!», Создавая воздушный шарик со словом, чтобы ударить своего противника. Вскоре разработчики осознали, что эта атака в западном выпуске станет прорывом игры, так как слово «воздушный шар» будет настолько большим, что его неизбежно, в отличие от гораздо более короткого «Игиари!» в японской версии.
В конце концов, было решено, что оба персонажа будут вырезаны, хотя Феникс позже получит свой шанс сиять три года спустя. Ultimate Marvel VS Capcom 3.
6. Напишите, что вы знаете
В первой игре воспоминание о детстве Феникса объясняет причину, по которой он стал юристом. Его ошибочно обвинили в краже денег на обед другого одноклассника, и его посадили в «суд», что привело к тому, что молодой Эджуорт и Ларри встали за него против остальной части класса.
Что интересно, так это то, что он основан на событии из прошлого Шу Такуми. Во втором классе он нашел копилку во дворе школы, был обвинен в краже и был вынужден принести извинения своему владельцу. Жаль, что у него не было своего Эджворта, чтобы защищать его - хотя это и привело к созданию этой серии, так что вроде бы все получилось.
7. Ракет Собака
Один из повторяющихся персонажей в сериале - полицейская собака по имени Ракета, которая помогла Фениксу и Эджуорту решить некоторые из их дел, и даже выступила одной из вспомогательных атак Феникса в Ultimate Marvel VS Capcom 3, Но почему имя Ракета? Просто. Это имя питомца Шу Такуми. Интересно, что Ракета - это порода Шиба Ину, а собака Такуми - померанская шпица.
Такуми снова сослался бы на своего питомца в Призрачный трюк, игра-головоломка на DS, в которой снялся призрак, пытающийся вернуть себе память. Ракета в этой игре была не только померанской, но и одним из главных героев. Такуми должен действительно любить свою собаку.
8. Что могло быть
В другое время и в другом месте актерский состав, который мы все знаем и любим, мог бы быть совершенно другим. Например, Майя всегда предназначалась для помощи Фениксу, но она также была бы адвокатом; тот, кто все еще тренировался и готовился к ее экзамену в адвокатуру.
Более странный пример - оригинальная идея для очаровательной кузины Майи Перл. Она собиралась быть надменным, соперничающим персонажем, который появлялся только в одном случае - но когда было высказано предположение, что для нее будет гораздо моложе, Шу Такуми попытался написать ее как восьмилетнюю девочку. Он нашел новую Жемчужину настолько очаровательной, что решил сделать ее повторяющимся персонажем.
Однако некоторые изменения в характере были не такими драматичными. Детектив Гамшу почти не отличался от своей первоначальной концепции, за одним небольшим исключением. Видишь тот карандаш, который он всегда подсовывал за ухо? Это пережиток того времени, когда он собирался быть поклонником скачек.
9. Япония Калифорния
Хотя игры изначально были установлены в Японии, локализация изменила настройку на Лос-Анджелес, Калифорния, что вызвало массовое замешательство со стороны некоторых западных фанатов, поскольку многие элементы японской культуры были сохранены и неизменны. Это привело к тому, что фанаты окрестили локацию «Japanifornia», что было подтверждено локализатором Джанет Сюй, которая работала над сериалом со второй игры, Справедливость для всех.
В своем блоге, в котором подробно описываются другие мелочи, она рассказала, что сериал разворачивается в альтернативном Лос-Анджелесе, где анти-японские настроения и антииммигрантские законы никогда не принимались, что позволило японской культуре процветать. Итак, вот ваше объяснение, почему «Деревня Курайн» из оригинальной трилогии и «Девятихвостая долина» из Двойные Судьбы существовать.
10. Это происходит прямо сейчас
Знаете ли вы, что, технически говоря, события первой игры происходят прямо сейчас? Согласно официальному графику для сериала, самый первый случай с Фениксом в качестве адвоката состоялся 3 августа 2016 года. Кроме того, в начале этого месяца некоторые поклонники вышли в социальные сети 5 сентября, чтобы отдать дань уважения Миа Фей, поскольку это дата ее смерти.
Сами Capcom, кажется, признают это, как Первокласный адвокат Аниме (которое адаптирует первые две игры) началось в начале этого года.